Search Translate Correct Text Ask AI

No exact translation found for "يوم إحياء ذكرى المحرقة"

Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate French Arabic يوم إحياء ذكرى المحرقة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • • À l'occasion de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste (le 27 janvier), le Service d'information de l'Office des Nations Unies à Vienne a organisé plusieurs manifestations, notamment la transposition en allemand de l'exposition « No Child's Play » créée par le Yad Vashem.
    • بمناسبة يوم إحياء ذكرى المحرقة (27 كانون الثاني/يناير)، نظمت دائرة الأمم المتحدة للإعلام في مكتب الأمم المتحدة في فيينا مجموعة من الأنشطة، شملت تنظيم معرض في صيغة ألمانية بعنوان ''ليس الأمر لهوا`` (No Child's Play) من إنتاج هيئة ياد فاشيم.
  • Il a produit une fiche exposant en détail les objectifs du programme «L'Holocauste et les Nations Unies» qu'il a distribuée lors de manifestations spéciales et de tournées de conférences; organisé des tables rondes au Siège en mai et septembre 2006; publié une série de documents de réflexion sur l'Holocauste et le génocide rédigés par des chercheurs; présenté une série de films conjointement avec le New York Tolerance Center et produit un DVD de douze minutes illustrant les temps forts de la Journée de commémoration de l'Holocauste 2006.
    وأصدرت بطاقات معلومات تتضمن بالتفصيل أهداف برنامج "المحرقة والأمم المتحدة" ووزعتها في مناسبات ومحاضرات خاصة؛ كما نظمت مناقشات في إطار اجتماعات المائدة المستديرة التي عقدت في المقر في أيار/مايو وأيلول/سبتمبر 2006؛ ووضعت سلسلة من ورقات المناقشة التي قام بصياغتها باحثون حول المحرقة والإبادة الجماعية؛ وبدأت سلسلة من الأفلام مع مركز التسامح بنيويورك وأنتجت قرص فيديو رقمي مدته 12 دقيقة حول معالم يوم إحياء ذكرى المحرقة سنة 2006.